Lightning-Hurricanes, Sums

Tampa Bay 0 1 0-1

Carolina 1 1 0-2

First Period-1, Carolina, Stillman 19 (Cullen), 4:52. Penalties-Ranger, TB (holding stick), 7:37; Kaberle, Car (hooking), 15:05; A.Ward, Car (tripping), 18:41; Brind'Amour, Car (roughing), 18:59.

Second Period-2, Tampa Bay, St. Louis 25 (Sarich, Prospal), :26 (pp). 3, Carolina, Recchi 25 (LaRose, Tverdovsky), 8:48 (pp).

• Lightning-Hurricanes, Sums